english text in the comment link
la notte all'hotel/cubicolo non e' andata male, almeno mi sono riposata un po'. Sveglia alle 3, check-in alle 3.10 del mattino. ad amsterdam c'e' l'incontro con bruno in questo aereporto che sembra piu' un immenso centro commerciale e poi sull'aereo per l'america. mi aspettavo uno di quei colossi che si vedono in tv con almeno 3 file da due, televisori e delle hostess mozzafiato che ti servono caffe' ogni due minuti e invece eravamo praticamente su un aereo stile ryanair solo piu' grande e con cibo gratis. pero' ci hanno fornito di coperta, cuscino e cuffie per guardare un film piuttosto stupido. non avevo mai fatto piu' di 2 ore in aereo e 7 sembravano tante. in realta' sono passate abbastanza velocemente tra mangiare, dormire, leggere, e disturbare bruno. all'arrivo in US abbiamo trovato la neve e qualche grado sopra lo zero. l'amica, nonche' boss di bruno, e' venuta a prenderci all'aereporto e poi, dopo giri vari, siamo andati a finire in un ristorante messicano :-)
di notte non si vedeva molto e non ho ben realizzato che effettivamente ero arrivata in ammmmmerica!
comunque, credo sia stata la giornata piu' lunga della mia vita, iniziata alle 3 di mattina e finita alle 2 della mattina successiva...ero completamente ko e alle 8.30 ore locali mi sono ritirata sotto il duvet a northampton, massachussets
Commenti
it was dark and i didn't really get the feeling that i was actually in the states!
anyway, i guess it was my longest day ever getting up at 3am and going to bed at 2am the morning after. I was totally knackered and i went to bed at 8.3o local time in northampton, massachussets.